martes, 24 de noviembre de 2015

Farm prototype and garden at CUNIPIC Headquarters.

Vallfogona de Balaguer, Lleida, Spain.

CUNIPIC’s team has commissioned us the design of envelop and surroundings of a small prototype farm where, responding to its philosophy, they want to apply the highest standards in animal well-being. The aim is to improve their facilities at all levels. This small farm will also be used for talks and demonstrations on their philosophy to prospect visitors. With this educational aim in mind, the building is also surrounded by a landscaped perimeter where it will be possible to enjoy the area’s scenery as well as carrying out talks and activities outdoors, accompanied by the animals or the products developed by CUNIPIC’s team.
The building will be made of a metallic structure and skin. In order to minimize the amount of material, self-supporting sheets will be used. The skin will materialize as a continuous layer which does not differentiate between façade and roof in most cases. This solution helps to minimize the amount of thermal insulation, and avoids thermal bridges at the joints. The landscape will be made from 100% natural materials, with different kinds of plants whose colour scheme will mimic the envelope’s.
Works are already on the go: first components are already being produced at the factory.
As usual, we will keep you posted on the evolution of the works.

El equipo de CUNIPIC nos ha encargado el proyecto de la envolvente y el entorno de una pequeña granja prototipo en la que, siguiendo con su filosofía, pretenden implementar altos estándares de bienestar animal con el fin de realizar mejoras a todos los niveles en sus explotaciones. La pequeña granja se utilizará también para dar charlas y mostrar a los posibles visitantes de las instalaciones la filosofía de trabajo de CUNIPIC. Con ese fin didáctico la edificación se acompaña también de un perímetro ajardinado donde será posible disfrutar del paisaje de la zona y realizar pequeñas actividades y charlas al aire libre, tanto con los animales de la explotación como con los productos hechos por el equipo de CUNIPIC. 
La construcción se realizará mediante estructura metálica y cerramientos de chapa metálica, utilizándose soluciones de chapa auto-portante para minimizar la necesidad de material. La piel del edificio se construye de forma continua -sin diferenciación entre fachada y cubierta- en la mayor parte de la superficie. Esta solución nos ayuda a maximizar los aislamientos térmicos y evitar los puentes térmicos entre uniones. En el jardín se utilizarán materiales naturales en el 100% de su construcción, combinándose diferentes tipos de plantaciones con el fin de conseguir las mismas tonalidades que las utilizadas en el edificio.
La construcción ya está en marcha y se están produciendo los primeros componentes en taller, como siempre, os tendremos informados del proceso constructivo...

L'equip de CUNIPIC ens ha encarregat el projecte de l'envoltant i l'entorn d'una petita granja prototip en la que, seguint amb la seva filosofia, pretenen implementar alts estàndards de benestar animal amb la finalitat de realitzar millores a tots els nivells a les seves explotacions. La petita granja s'utilitzarà també per a donar xerrades i ensenyar als possible visitants de les instal·lacions la filosofia de treball de CUNIPIC. Amb aquesta finalitat didàctica que s'acompanya a l'edificació de tot un perímetre enjardinat on serà possible gaudir del paisatge de la zona i realitzar petites xerrades i activitats a l'aire lliure, tant amb els animals de l'explotació com amb els productes fets per l'equip de CUNIPIC.
La construcció es realitzarà mitjançant estructura metàl·lica i tancaments de xapa metàl·lica, utilitzant-se solucions auto-portants per a minimitzar les necessitats de material. La pell del edifici es construeix de forma continua -sense diferenciació entre façana i coberta- en la major part de la superfície. Aquesta solució ens ajuda a maximitzar els aïllaments tèrmics i evitar els ponts tèrmics entre unions. Al jardí s'utilitzaran materials naturals en el 100% de la seva construcció, combinant-se  diferents tipus de plantacions amb el fi d'aconseguir les mateixes tonalitats que les utilitzades en l'edifici.
La construcció ja esta en marxa i s'estan produint els primers components en taller, com sempre, us tindrem informats del procés constructiu...


Conceptual model


  

Garden textures


Plans