Parking shelter at CUNIPIC Headquarters. Concept.

Vallfogona de Balaguer, Lleida, Spain.

… and this is the final result. In short, new meeting with the client. We hope everything will run smoothly!

We hope, too, you have found this post interesting.

...y así ha quedado el resultado final. Reunión con el cliente en breve y esperemos que todo encaje.

Esperamos que os resulte interesante la entrada.

...i així ha quedat el resultat final. Reunió amb el client en breu i esperem que tot encaixi.

Esperem que us resulti interessant l'entrada.

Conceptual model

Structural model

    

Preliminary 3D model

 Preliminary sun path study

Preliminary structural analysis

MUANKABAN mall concept.

Ebibeyin, Equatorial Guinea.

UNICON Development, developing and building company from the USA with a strong presence in Africa, invited us to collaborate in the development of a new mall concept for MUANKABAN supermarkets’ chain in Equatorial Guinea. 

The design requirements were: a mall with the strong presence of a main operator (MUANKABAN in this case), with a modern and dynamic image, and adapted to the logistic challenges of inland Africa.  

The formal proposal aims to be a fast construction geometry, effective in terms of the climatic demands of the site, offering a good service to the user, and a modern image of a company seeking updating. 

The project is divided into two volumes, one for public use and the other for logistic operations; the latter being of a more complex nature than we are used to, due to the site.

Hereafter, some shots of the proposal. 

UNICON Development, empresa promotora y constructora estadounidense con una fuerte presencia en África, nos ha invitado a colaborar en el desarrollo de un nuevo concepto de centro comercial para la cadena de supermercados MUANKABAN de Guinea Ecuatorial.

Las exigencias de diseño han consistido en la realización de un centro comercial, con fuerte presencia de un operador principal, en este caso MUANKABAN, con una imagen moderna y dinámica y que se ajuste a la logística de una zona interior de África.

La propuesta formal quiere ser una geometría de rápida construcción, que sea efectiva con las exigencias climáticas del emplazamiento, que ofrezca un correcto servicio a los usuarios y una imagen moderna para una empresa que quiere actualizarse.

El proyecto se ha dividido en dos volúmenes separando el uso público de la zona logística, que por el emplazamiento se convierte en algo más complejo que aquello a lo que estamos acostumbrados.

Aquí os dejamos unas imágenes de la propuesta.

UNICON Development, empresa promotora i constructora dels Estats Units amb una forta presencia a Àfrica, ens ha convidat a col·laborar en el desenvolupament de un nou concepte de centre comercial per a la cadena de supermercats MUANKABAN de Guinea Ecuatorial.

Les exigències de disseny han consistit en la realització d'un centre comercial, amb forta presencia d'un operador principal, en aquest cas MUANKABAN, amb una imatge moderna i dinàmica i que s'ajusti a la logística d'una zona interior de Àfrica.

La proposta formal vol ser una geometria de rapida construcció, que sigui efectiva amb les exigències climàtiques del emplaçament, que ofereixi un correcte servei als usuaris i una imatge moderna per a una empresa que vol actualitzar-se.

El projecte s'ha dividit en dos volums separant l'ús públic de la zona logística, que per l'emplaçament es converteix en quelcom més complex que allò al que estem acostumats.

Aquí us deixem unes imatges de la proposta.

Parking shelter at CUNIPIC Headquarters.

Vallfogona de Balaguer, Lleida, Spain.

Cars park in the sun surrounding the building of CUNIPIC Headquarters. During the summer, in the interior province of Lleida the heat is unbearable and vehicles turn into ovens. CODIstudio has taken on the task of finding a solution to this issue. Facing the building, we are designing a shelter that will provide shade for the cars and generate a multi-purpose space under it. The design process for its geometry responds to CODIstudio's methodology: sketches, working models, and a later parametrisation, CAD tools come always last. In this occasion, we are working side by side with our good friend, the incomparable Miquel Lluch, a real and unpaired craftsman; a man with that sensitivity for detail and  things well done which CODIstudio so much appreciates. Hereafter some photographs on the process. Coming soon, a post on the final result.

Alrededor del edificio de las oficinas de CUNIPIC los coches aparcan al sol. En verano, en Lleida, situada en el interior, el calor es insoportable y los vehículos se transforman en hornos. Desde CODIstudio nos hemos propuesto buscar una solución a este problema. Frente al edificio diseñamos una marquesina que proteja a los vehículos y que genere un espacio de usos múltiples bajo ella. El proceso de diseño de la geometría se realiza como nos gusta en CODIstudio: bocetos, maquetas de trabajo y después ya parametrizaremos, el CAD para el final. En esta ocasión estamos contando con la inigualable ayuda de nuestro buen amigo Miquel Lluch, un verdadero artesano, de los que ya no quedan; con esa sensibilidad por el detalle y las cosas bien hechas que tanto apreciamos en CODIstudio. Os dejamos unas imágenes del proceso. En una próxima entrada os mostramos el resultado final.

Al voltant de l'edifici de les oficines de CUNIPIC els cotxes aparquen al sol. A l'estiu, a Lleida, situada a l'interior, la calor es insuportable i els vehicles es transformen en forns. Des de CODIstudio ens hem proposat buscar una solució a aquest problema. Enfront de l'edifici dissenyem una marquesina que protegeixi als vehicles i que generi un espai de usos múltiples sota ella. El procés de disseny de la geometria es realitza com ens agrada a CODIstudio: esbossos, maquetes de treball i després ja parametritzarem, el CAD pel final. En aquesta ocasió estem comptant amb la inigualable ajuda del nostre bon amic Miquel Lluch, un veritable artesà, dels que ja no queden; amb aquella sensibilitat pel detall i les coses ben fetes que tant apreciem a CODIstudio. Us deixem unes imatges del procés. En una propera entrada us mostrem el resultat final.

  ..... in progress.

CODIstudio in "CORPORATE ARCHITECTURE".

BRAUN Publishing. Schweiz.

CODIstudio, with its building for the company CUNIPIC in Vallfogona de Balaguer (Lleida, Spain), was selected to feature in "CORPORATE ARCHITECTURE", a new book by the Swiss publishing group BRAUN Publishing.

We feel honoured for BRAUN showed interest in our project and it has feature our building in a book along other projects of renowned architects as well-known as Norman Foster, Zaha Hadid or MVRDV, among others.

In this post we attach some images from the book, which you might find of interest.

CODIstudio, con su edificio para CUNIPIC en Vallfogona de Balaguer (Lleida, Spain), ha sido elegido para aparecer en "CORPORATE ARCHITECTURE", la nueva publicación de la editorial suiza BRAUN Publishing. 

Estamos encantados de que BRAUN se haya interesado en nuestro proyecto y que nos haya incluido en un libro con proyectos de arquitectos del renombre de Norman Foster, Zaha Hadid o MVRDV entre otros.

Os adjuntamos algunas imágenes del libro por si os puede resultar interesante.

CODIstudio, amb el seu edifici per a CUNIPIC a Vallfogona de Balaguer (Lleida, Spain), ha estat escollit per apareixer a "CORPORATE ARCHITECTURE", la nova publicació de la editorial suïssa BRAUN Publishing.
Estem encantats de que BRAUN s'hagi interessat en el nostre projecte i que ens hagi inclòs en un llibre amb projectes d'arquitectes del renom de Norman Foster, Zaha Hadid o MVRDV entre altres.
Us adjuntem algunes imatges del llibre per si us pot resultar interessant.

"CORPORATE ARCHITECTURE"
Chris van Uffelen.
2014
English
Hardcover with dust jacket
22.5 x 29.5 cm
256 pages
453 pictures
ISBN 978-3-03768-168-8

BRAUN Publishing AG
www.braun-publishing.com

Pedestrian bridge concept.

Estate of LIBYA.

In Libya, a country strongly in need of infrastructures, some investment is taking place in order to improve them. We, in CODIstudio, are designing several types of pedestrian bridges over motorways. Some of the designs put the accent on budgetary optimization; others are more interested in their aesthetic value. Here we show you one of the designs which is being developed. It has a metallic structure with formed pipe profile and trussed deck.

En el estado de LIBIA, fuertemente necesitado de infraestructuras, se esta procediendo a la realización de inversiones para la mejora de los servicios. Desde CODIstudio estamos realizando el diseño de varias tipologías de puentes peatonales sobre autopistas. Algunos de los diseños priman la optimización económica, pero en otros el valor estético tiene mayor importancia. Os mostramos aquí uno de los diseños que estamos estudiando con estructura metálica de perfil tubular conformado y tablero atirantado.

A l'Estat de LIBIA, molt mancat d'infraestructures, s'està procedint a la realització d'inversions per a la millora dels serveis. A CODIstudio estem realitzant el disseny de varies tipologies de ponts peatonals per damunt d'autopistes. Alguns dels dissenys primen l'optimització econòmica, però en altres el valor estètic té una major importancia. Us mostrem un dels dissenys que estem estudiant amb estructura metàl·lica de perfil tubular conformat i taulell atirantat.

PLEXI by CODIstudio.

Barcelona. Spain.

It has always been something we really liked but now, with a little more time to devote to it, we have decided to materialized those design projects we already had in mind.
We love plexiglass. Used to work with it due to our previous professional experience as model makers, we have always thought highly of it for any kind of job.
This series pretends to give solutions to daily matters the easiest way. Only plexiglass and heat to build up our ideas.
THIS IS A PREVIEW. We will be introducing new designs over time.

Siempre ha sido una cosa que nos ha gustado mucho pero ahora, con un poco más de tiempo para dedicarle, hemos decidido realizar aquellos proyectos de diseño que teníamos en mente.

Somos unos enamorados del metacrilato. Acostumbrados a trabajar el metacrilato en nuestra faceta de maquetistas, siempre hemos creido que es un material nada despreciable para realizar todo tipo de trabajos.

Esta serie pretende dar pequeñas soluciones a situaciones cotidianas de la forma más simple posible. Sólo metacrilato y calor para materializar nuestras ideas.

UN AVANCE. Iremos introduciendo nuevos diseños.

Sempre ha estat una cosa que ens ha agradat molt però ara, amb una mica més de temps per a dedicar-li, hem decidit dur a terme aquells projectes de disseny que teniem al cap.

Som uns enamorats del metacrilat. Acostumats a treballar el metacrilat en la nostra besant de maquetistes, sempre hem pensat que es un material gens menyspreable per a realitzar tot tipus de treballs.

Aquesta sèrie pretén donar petites solucions a situacions quotidianes de la manera més simple possible. Només metacrilat i calor per a materialitzar les nostres idees.

UN AVANÇ. Anirem introduint nous dissenys.

..... in progress.

CUNIPIC offices. Running.

Vallfogona de Balaguer. Lleida. Spain.

A few days ago we went back to visit CUNIPIC's new building. Time flies and it has been already a year since construction works started. We attach some photos of the current state and another one to swell our memories. The green roof is in an exceptional state, the garden can currently be called that (and we are not even in spring time yet!) and, probably most interesting, wood is loosing its natural tone. The total absence of treatment of the wood is leading to the desired look, through quicker than expected, we must say!. In some places the sunlight has shaded the colour of the wood and this has lead to the first patches of discoloured and grey wood that the building will achieve in the end. We will control the development of these changes in the envelop.

Hace unos días pasamos a ver el edificio de CUNIPIC. El tiempo pasa muy rápido y ya hace un año que empezábamos la construcción. Os adjuntamos algunas fotos del estado actual y una para el recuerdo. La cubierta ajardinada está en un estado excepcional, la jardinería ha cogido empaque (en primavera será mejor) y, quizás lo más interesante, la madera está perdiendo su tono natural. La ausencia total de tratamiento sobre la madera está produciendo el efecto deseado, aunque hemos de reconocer que más rápido de lo que esperábamos. En algunas zonas la luz solar ha destruido prácticamente el color de la madera y ya aparecen las primeras zonas decoloradas y ese gris que acabará teniendo el edificio. Iremos siguiendo como evoluciona la envolvente.

Fa uns dies vam passar a veure l'edifici de CUNIPIC. El temps passa ràpid i ja fa un any que varem començar la construcció. Us adjuntem algunes fotos de l'estat actual i una per al record. La coberta enjardinada està en un estat excepcional, la jardineria ha agafat força (a la primavera sirà millor) i, potser el mes interessant,  la fusta està perdent el seu to natural. L'absència total de tractament sobre la fusta està produint l'efecte desitjat  encara que hem de reconèixer que més ràpid del que esperarem  En algunes zones la llum solar ha destruït pràcticament el color de la fusta i ja apareixen les primeres zones decolorades i el gris que acabarà tenint l'edifici. Anirem seguint com evoluciona l'envolupant.

20130104

20120223

20130202

..... running.